UN DÍA REVENTARÁS

"-Augustus -gritó el señor Wonka, dando pequeños saltos y agitando su bastón-, debes alejarte de ahí. ¡Estás ensuciando mi chocolate!
-¡Augustus! -gritó la señora Gloop.
-¡Augustus! -gritó el señor Gloop.
Pero Augustus era sordo a todo menos a la llamada de su estómago. Ahora estaba tumbado en el suelo con su cabeza sobre el río, lamiendo el chocolate como si fuese un perro.
-¡Augustus! -gritó la señora Gloop-. ¡Contagiarás ese resfriado que tienes a un millón de personas en todo el país!
-¡Ten cuidado, Augustus! -gritó el señor Gloop-. ¡Te estás inclinando demasiado!
El señor Gloop tenía razón. "

ROALD DAHL, Charlie y la fábrica de chocolate.

NIÑA TONTA...

"¿No es maravilloso ver cómo parten esas nueces? Y mirad cómo golpean las nueces con los nudillos para asegurarse de que no están malas. Si está mala, suena a hueco, y ni se molestan en abrirla. La tiran por el agujero de los desperdicios. ¡Mirad! ¡Allí! ¡Mirad a esa ardilla que está cerca de nosotros! ¡Creo que ha encontrado una nuez mala!

Todos miraron a la pequeña ardilla mientras ésta golpeaba la nuez con los nudillos. Inclinó hacia un lado la cabeza, escuchando atentamente, y luego, de repente, arrojó la nuez por encima de su hombro a un enore agujero que había en el suelo.

-¡Eh, mamá! -gritó de pronto Veruca Salt-. ¡He decidido que quiero una ardilla! ¡Cómprame una de esas ardillas!
-No seas tonta, cariño -dijo la señora Salt-. Todas esas ardillas pertenecen al señor Wonka.
-¡Eso no importa! -gritó Veruca-. ¡Yo quiero una ardilla!
-Está bien, tesoro -dijo conciliadora la señora Salt-. Mamá te comprará una ardilla en cuanto pueda.
-¡Pero yo no quiero cualquier ardilla! -gritó Veruca-. ¡Quiero una ardilla amaestrada!
-No están a la venta- replicó el señor Wonka-. No puede quedarse con ninguna.
-¿Quién dice que no? -gritó Veruca-. ¡Entraré a coger una ahora mismo!
-¡No! -dijo rápidamente el señor Wonka, pero llegó demasiado tarde..."

ROALD DAHL, Charlie y la fábrica de chocolate.

"CANCIÓN PARA UN VIAJE"

Un trocito de un proyecto en el que hace tiempo que trabajo.

YA ESTA PUBLICADO!!!

Que ilusión!

Ya esta aquí "Jo, me´n vaig" una historia preciosa escrita por Mariasun Landa y que he tenido el placer de ilustrar.

Podreis encontrarlo en las librerías a partir de Marzo.

Lo publica la Editorial Cruilla. Gracias a Josep Pascual por su entusiasmo!

Aqui algunas imágenes de la portada
e interior.

Estoy feliz, feliz, feliz! Espero que os guste el resultado.......y si no....

TIA EN DIFICULTADES. Más de Cortazar.

"¿Por qué tendremos una tía tan temerosa de caerse de espaldas? Hace años que la familia lucha para curarla de su obsesión, pero ha llegado la hora de confesar nuestro fracaso. Por más que hagamos, tía tiene miedo de caerse de espaldas [...]

[...]su inocente manía nos afecta a todos, empezando por mi padre, que fraternalmente la acompaña a cualquier parte y va mirando el piso para que tía pueda caminar sin preocupaciones, mientras mi madre se esmera en barrer el patio varias veces al día, mis hermanas recogen las pelotas de tenis con que se divierten inocentemente en la terraza y mis primos borran toda huella imputable a los perros, gatos, tortugas y gallinas que proliferan en casa. [...]

[...]Días después mi hermano el mayor me llamó por la noche a la cocina y me mostró una cucaracha caída de espaldas debajo de la pileta. Sin decirnos nada asistimos a su vana y larga lucha por enderezarse, mientras otras cucarachas, venciendo la intimidación de la luz, circulaban por el piso y pasaban rozando a la que yacia en posición decúbito dorsal. Nos fuimos a la cama con una marcada melancolía, y por una razón u otra nadie volvió a interrogar a tía; nos limitamos a aliviar en lo posible su miedo, acompañarla a todas partes, darle el brazo y comprarle cantidad de zapatos con suelas antideslizantes y otros dispositivos estabilizadores. [...]

La vida siguió así, y no era peor que otras vidas."

MÁS DE "BESTIAS!!!"

Otra ilustración más del proyecto de realicé con Mariona Cabassa y Rebeca Luciani.

CARTA A UNA SEÑORITA EN PARIS.

Seguramente todos/as los aficionados a los cuentos del enormísimo cronópio, Julio Cortazar, tenemos aun danzando en la cabeza esa "Carta a una señorita en Paris":

"Andreé, usted sabe por qué vine a su casa, a su quieto salón solicitado de mediodía. Todo parece tan natural, como siempre que no se sabe la verdad. Usted se ha ido a París, yo me quedé con el departamento de la calle Suipacha, elaboramos un simple y satisfactorio plan de mutua convivencia hasta que septiembre la traiga de nuevo a Buenos Aires y me lance a mí a alguna otra casa donde quizá... Pero no le escribo por eso, esta carta se la envío a causa de los conejitos, me parece justo enterarla; y porque me gusta escribir cartas, y tal vez porque llueve.(...)

No me lo reproche, Andrée, no me lo reproche. De cuando en cuando me ocurre vomitar un conejito. No es razón para no vivir en cualquier casa, no es razón para que uno tenga que avergonzarse y estar aislado y andar callándose."

HOMBRES DESORIENTADOS.

"HOMBRES EN BUSCA DE UN PAPEL EN LA VIDA"

Propuesta para un artículo escrito por José Antonio Marina.

El autor habla sobre cómo, después de una necesaria revolución femenina en la que las mujeres crearon una nueva definición de su naturaleza para liberarse de antiguos clichés, los hombres sienten la necesidad de redefinirse atendiendo a la marcha de los tiempos. Misión no siempre sencilla pues a lo largo de la historia la virilidad no ha sido un dato natual sino una construcción social.

NIÑOS Y VERANO.

Propuesta para prensa.
El artículo escrito por Carmen Giró habla de la ansiedad que sufren algunos padres al tener que pasar tanto tiempo con sus hijos en verano.
La autora da algunas pistas de cómo afrontar esta situación y defiende que no hay que ser un experto en educación, solo emplear el sentido común y educar a los niños en autonomía, hábitos y valores.

CONTROLAR O VIVIR LA VIDA.

Propuesta para prensa sobre un articulo escrito por Isabel S. Larraburu.
El artículo habla de cómo un control excesivo y una actitud demasiado crítica con los pensamientos personales y con la forma de tomarse el día a día puede resultar perjudicial e incluso provocar el bloqueo ante situaciones que descontrolamos.

VOLAR O NO VOLAR...

Propuesta para prensa.

Por aquí el temporal quizás no ha sido tan fuerte, pero también ha nevado, al principio como pidiendo permiso pero al rato toooodo estaba cubierto de blanco. Qué gozada!

Incluso con muñecos de nieve, incluso con nariceszanahoria!

CEREZOS EN FLOR

Propuesta para un artículo que defiende comenzar el año en primavera, con los recuerdos de juventud y los primeros cerezos en flor. La idea es poética, pero francamente...un fin de año sin frío......no me convence.

APROVECHANDO EL TIEMPO.

Propuesta para un artículo que habla de cómo aprovechar al máximo el tiempo para disponer de un tiempo libre de calidad.

AMOR DE ABUELOS

Propuesta para un artículo de prensa escrito por Isabel Menéndez y que reflexiona sobre lo mucho que se les pide en ocasiones a los abuelos. Que quieran a sus nietos, que los cuiden, los eduquen, les cocinen...y cómo es necesario establecer ciertos límites por el bien de padres, niños y cómo no, de los abuelos.

EL BUEN BANQUETE

EL BUEN COMER.

Propuesta para un artículo de prensa que defiende el comer sentado y con calma. En muchos eventos sociales desde hace mucho pasan bandejas llenas de aperitivos y copas y la gente, siempre de pie, las persigue discretamente para llenarse el estómago de estas delicias aun más deliciosas si se comieran a la mesa y acompañadas de tiempo y buena compañía.

PREMIO LIMONADA

El ilustre ilustrador Nader Sharaf, (no os perdais su trabajo) me ha concedido el Premio Limonada por este blog, y me ha hecho mucha ilusión!
Yo ahora he de otorgarlo a otros cinco, (cosa nada nada nada fácil porque la lista de blogs que me encantan sería eterna), y estos a su vez deberán dárselo a otros cinco más.

Bueno, ahí van los mios:

1.Maria Fellowsisters. Por la sobriedad, elegancia y frescura de su trabajo.

2.Violeta Lópiz. Por las formas tan rotundas, por sus texturas y por sus monos.

2.Mercè López. Por.........todo.

3. Sae Aparicio. Porque lo que hace me divierte muchísimo.

5.Raquel Marín. Por su poesía.

FELIZ 2010!!!

Esta es la postal que he hecho para este año que viene. Aunque aun falta...que tengais todos/as un feliz año!!!
Y gracias por seguir visitando este blog!

SERIEDADES...

Dejando un poco apartadas las ilustraciones para libro de texto (para peques muyyy peques) Ahora, una historia más....oscura. Colores serios y serias caras....y no cuento más!

MÁS LIBRO DE TEXTO...

Seguimos con libro de texto pero esta vez para más peques. Es una propuesta pra una lámina donde hay que señalar los elementos que normalmente no hay en la ciudad.
P.D. Me ha gustado hacer tigres...creo que haré más!

LIBRO DE TEXTO

Estas son unas propuestas para libro de texto. Van dirigidas a niños de unos 6 años. Aunque me siento más cómoda con album creo que el libro de texto da mucho juego, me divierto!

Y otra más:

BESTIASSSS!!!

"....yo me tapo las orejas con los guantes le llamo a gritos, sin ningún cuidado."

EN PROCESO.... / WORK IN PROGRESS...

Este año tengo la suerte de asistir a un taller impartido por dos grandes: Mariona Cabassa y Rebeca Luciani. Con ellas estamos preparando un proyecto de libro álbum que además presentaremos al concurso de la editorial Kalandraka.

Mi proyecto trata sobre una niña obsesionada por atrapar el otoño. Esta es una de las dobles páginas del cuento.

La calidad de esta imagen no es muy buena, es una fotografía (era muy grande para mi escaner...). Espero poder ir poniendo más cosas!

..."Él pasa corriendo por mi ventana tiñendo los árboles de rojo o de lluvia y colándose en los bigotes más atrevidos"... (fragmento del cuento)

ESTOY EN RE-SEARCHER!!! / I´M IN RE-SEARCHER!!!

Hace algunas semanas me propusieron desde RE-SEARCHER ser la ilustradora invitada de este mes. Acepté encantada! Este es el espacio que me han dedicado.

RE-SEARCHER nace en 2003 en Portugal y tiene como principal objetivo promover y representar el trabajo de ilustradores tanto nacionales como internacionales.

Entre los ilustradores representados se encuentra gente como Raquel Aparicio, Joao Miguel, Pedro Vasco, o Pierre-Paul Pariseau.

Gracias a Paula Balreira por su invitación.

MI AMIGO BEN / MY FRIEND BEN

El proyecto que comencé en el taller de Isol, esta casi, casi terminado, aquí algunas de las ilustraciones.

TARJETA VIAJERA Nº25

Kristina Sabatié me invitó a participar en el juego de las tarjetas viajeras organizado por Colectivo Satélite. La tarjeta había pasado ya por manos de Yolanda y An.

Así me llegó:

Así quedó después de mi intervención:

Ahora viajará a Madrid, le paso el relevo a Adolfo Serra.

MÁS DE "EL MAGO DE OZ" / MORE OF "THE WIZARD OF OZ"

....y algunas ilustraciones más sobre "El Mago de Oz" también para Bolonia.

VOLANDO A BOLONIA...../ FLYING TO BOLONIA...

Este año me presento al concurso de Bolonia! (más que nada porque dan entradas para la feria) y mandaré 5 ilustraciones sobre "El Mago de Oz".
Esta es una de ellas.